ミステリマガジン2022年11月号
No.755
November 2022

特集
ＣＷＡ賞最前線


短篇
死者の指
Ｍ・Ｗ・クレイヴン
東野さやか訳
刑事〈ワシントン・ポー〉シリーズの短篇が登場！　自然保護区に隠された秘密とは？



冒頭公開
キュレーターの殺人
Ｍ・Ｗ・クレイヴン
東野さやか訳
次々発見される切断された人間の指。暴かれる驚愕必至の真相とは……!?



エッセイ
ＣＷＡ賞から見る現代海外ミステリ
吉野仁



資料と研究
2022年度ＣＷＡ賞短篇賞ノミネート作品紹介
山田文、芝瑞紀、酒井章文

2022年度ＣＷＡ賞短篇賞受賞作レビュー
高山真由美

2022年度ＣＷＡ賞受賞作レビュー
唐木田みゆき、廣瀬麻微、若林踏、編集部

『われら闇より天を見る』書評
北上次郎



読切短篇
本年度アメリカ探偵作家クラブ賞（エドガー賞）最優秀短篇賞受賞作
ハナへの道
Ｒ・Ｔ・ロートン
高橋知子訳
休暇で本土からハワイにやってきた刑事が遭遇したのは……



読切短篇
昏（くら）い忘却
コーネル・ウールリッチ
黒原敏行訳
女は若く、非の打ちどころがなかったが、奇妙な返事をした……



長篇新連載
真珠配列
岩井圭也
二〇二九年北京──常軌を逸したスピードでがんが進行し、死亡する事件の謎に刑事が挑む！



読切短篇
六万ドルの行方
ロバート・アーサー
西谷かおり訳
消えた六万ドルと、やけに羽振りのいい刑事。もしかして彼が……？



読切短篇
旅の偶然──イヴリン・ベアリング夫人の話
Ｇ・М・ロビンズ
小林晋訳
画家が列車の中で出逢った女の正体は……



傑作ミステリ
エリア１０
清水杜氏彦
運営スタッフが語るデスゲームの裏側と真実！



読切漫画
狼男の月光浴
阿部洋一



ミステリの話題

第12回アガサ・クリスティー賞受賞の言葉　西式豊
ハヤカワ文庫の100冊 2022
衝撃のパスティーシュ　ホームズ物語×クトゥルー神話!?
いま最注目のミステリ！　刑事〈ワシントン・ポー〉シリーズの最新作登場！
『シャーロック・ホームズとシャドウェルの影』刊行記念スペース採録　日暮雅通×北原尚彦
『祈りも涙も忘れていた』刊行記念　伊兼源太郎メールインタビュー
第12回アガサ・クリスティー賞選評　北上次郎、鴻巣友季子、法月綸太郎、本誌編集長



連載
おやじの細腕新訳まくり
第27回
「水の上のパン」〔新訳〕
ジョン・ル・カレ
田口俊樹訳
スパイ小説の巨匠による、恋愛指南とその驚くべき顛末。
翻訳所感／田口俊樹　解説／杉江松恋



連載　日本人作家インタヴュー
第130回　迷宮解体新書
インタヴュー＆文　村上貴史
道尾秀介



連載
華文ミステリ招待席第7回
観覧車と全力疾走男
里?多
阿井幸作訳　菊池篤解説
観覧車へ全力疾走で飛び乗ってきた男。彼の目的は一体……？　抱腹絶倒のミステリ！



連載
第4回＝戦後ミステリーに愛をこめて　　推理小説ブームと《宝石》誌の終刊　権田萬治
第18回＝勝手に文庫解説２　タナ・フレンチの世界　北上次郎
第9回＝これからミステリ好きになる予定のみんなに読破してほしい100選　斜線堂有紀　時代ミステリ・変格ミステリ
第47回＝みんな洋画観ようぜ！　「アフター・ヤン」　高殿円×蛇蔵
第12回＝本の話　漱石が達成したこと　湯川豊
第101回＝幻談の骨法　ストーリーは道徳主義から逃げられない。　千野帽子
第133回ミステリヴォイスＵＫ　寂しい男たち　　松下祥子
第121回＝Ｄr.向井のアメリカ解剖室　説明しない勇気　向井万起男
第26回＝ミステリ・ディスク道を往く　　作家の名を冠したバンド――H.P.LOVECRAFT
糸田屯
第32回＝時代劇だよ！ミステリー　いたの？　いなかったの？　徳川家縁のヒーロー松平長七郎　ペリー荻野



HMM BOOK REVIEW〈今月の書評〉
三橋 曉、大矢博子、古山裕樹、小財 満、若林 踏、千街晶之、円堂都司昭、小池啓介、風間賢二、大森望、嵩平 何、東えりか、新保博久、タニグチリウイチ、廣澤吉泰

CRIME FILE〈ミステリ情報〉
洋書案内〈英語篇〉／寶村信二　洋書案内〈世界篇〉／土居佳代子　映画情報／柳下毅一郎　ドラマ情報／大倉崇裕　ＤＶＤ情報／小山正　演劇情報／麻田実　アニメ・レビュー／日下三蔵　ゲーム・レビュー／米光一成　インフォメーション

今月の重版情報
梅田漫画　梅田英俊
NV文庫ニュース
今月のポケミス・ガイド
ミステリ文庫通信
響きと怒り

イラストレーション　あらいあやの／磯良一／佳嶋／シライシユウコ／松原健治
0000712211